KATA SERAPAN ASING

BERIKUT KATA-KATA ASING YANG DISERAP KEDALAM BAHASA INDONESIA :

1.      Bahasa China

Bakiak = Bakiak
Cincau = Cincau
Encang = Paman
Encing = tante

2.      Bahasa Arab

Abad = Abad
Abadi = Abadi
Bakhil/Baligh = Baligh
Halal = Halal
Haram = Haram 
Ilmu = Ilmu 
Lafazh = Lafal
Zhalim = Lalim
Maqalatun = Makalah 
Rizqi = Rezeki
Zakarotil = Sekarat
Almanak = Almanak
Awal = Awal 
Akhir = Akhir
Kahabar = Kabar

3.      Bahasa Inggris

Actor = Aktor

Application = Aplikasi
Aquarium = Akuarium
Allergy = Alergi 
Account = Akun
Aerobic = Aerobik
Ballpoint = Bolpen
Bomb = Bom
Bus = Bis
Boss = Bos
Balloon = Balon
Business = Bisnis
Book = Buku
Calculator = Kalkulator
Cartoon = kartun
Cellular = Seluler
Coin = Koin
Coffee = Kopi
Community = Komunitas
Copy = Salin
Conglomerate = Konglomerat
Conducive = Kondusif
Detail = detail 
Data = Data 
Design = Desain
Discount = Diskon
Director = Direktur
Dimension = Dimensi
Edition = Edisi
Ecology = Ekologi
Embryo = Embrio
Erosion = Erosi
Export = Ekspor
Essay = Esai
Enzyme = Enzim

4.      Bahasa Belanda

Amateur = Amatir
Akur = Akkoord 
Acclamatie = Aklamasi
Akte = Akte
Atleet = Atlet
Berichten Berita
Bombarderen = Bombardir
Boetiek = Butik
Bezoek = Besuk
Chocolade = Coklat
Debiteur = Debitur
Dieet = Diet
Docent = Dosen
Egoistisch = Egois
Ijs = Es
Etnisch = Etnis
Etiquette = Etiket
Hotel = Hotel

5.      Bahasa Jawa Kuno

Cuba = Coba
Cahya = Cahaya
Dhenger = Denger
Garem = Garam
Duraka = Durhaka
Phala = Pahala
Bhasa = Bahasa
Ajian = mantra
Angkara = Murka
Aniaya = Menyiksa
Diwasa = Dewasa 

6.      Bahasa Portugis

Armada = Armada 
Algoz = Algojo
Banco = Bangku
Bolo = Bolu

7.      Bahasa-bahasa lain

Petti = Peti (Bahasa Tamil)
Ulogam = Logam (Bahasa Tamil)
Kadai = Kedai (Bahasa Tamil)
Acar = Acar (Bahasa Parsi)
Anggur = Anggur (Bahasa Parsi)
Istana = Istana (Bahasa Parsi)

Resensi Novel Laskar Pelangi

 

Judul Buku      : Laskar Pelangi

Penulis             : Andrea Hirata

Negara             : Indonesia

Bahasa             : Indonesia

Genre               : Roman

Penerbit           : Yogyakarta: Bentang Pustaka

Tanggal terbit   : 2005

Halaman          : xxxiv, 529 halaman

ISBN                : ISBN 979-3062-79-7

Resensi

Laskar Pelangi adalah novel pertama karya Andrea Hirata yang diterbitkan oleh Bentang Pustaka pada tahun 2005. Novel ini bercerita tentang kehidupan 10 anak dari keluarga miskin yang bersekolah (SD dan SMP) di sebuah sekolah Muhammadiyah di pulau Belitong yang penuh dengan keterbatasan. Mereka adalah:

1)      Ikal

2)      Lintang; Lintang Samudra Basara bin Syahbani Maulana Basara

3)      Sahara; N.A. Sahara Aulia Fadillah binti K.A. Muslim Ramdhani Fadillah

4)      Mahar; Mahar Ahlan bin Jumadi Ahlan bin Zubair bin Awam

5)      A Kiong;Muhammad Jundullah Gufron Nur Zaman

6)      Syahdan; Syahdan Noor Aziz bin Syahari Noor Aziz

7)      Kucai; Mukharam Kucai Khairani

8)      Borek alias Samson

9)      Trapani; Trapani Ihsan Jamari bin Zainuddin Ilham Jamari

10)  Harun; Harun Ardhli Ramadhan bin Syamsul Hazana Ramadhan

Mereka bersekolah dan belajar pada kelas yang sama dari kelas 1 SD sampai kelas 3 SMP, dan menyebut diri mereka sebagai Laskar Pelangi. Pada bagian-bagian akhir cerita, anggota Laskar Pelangi bertambah satu anak perempuan yang bernama Flo, seorang murid pindahan. Keterbatasan yang ada bukan membuat mereka putus asa, tetapi malah membuat mereka terpacu untuk dapat melakukan sesuatu yang lebih baik.

Laskar Pelangi merupakan buku pertama dari Tetralogi Laskar Pelangi. Buku berikutnya adalah Sang Pemimpi, Edensor dan Maryamah Karpov. Naskah Laskar Pelangi telah diadaptasi menjadi sebuah film berjudul sama dengan bukunya.Film Laskar Pelangi akan diproduksi oleh Miles Films dan Mizan Production, dan digarap oleh sutradara Riri Riza.

Laskar Pelangi adalah karya pertama dari Andrea Hirata. Buku ini segera menjadi Best Seller yang kini kita ketahui sebagai buku sastra Indonesia terlaris sepanjang sejarah.

Sinopsis

Cerita terjadi di desa Gantung, Kabupaten Gantung, Belitung Timur. Dimulai ketika sekolah Muhammadiyah terancam akan dibubarkan oleh Depdikbud Sumsel jikalau tidak mencapai siswa baru sejumlah 10 anak. Ketika itu baru 9 anak yang menghadiri upacara pembukaan, akan tetapi tepat ketika Pak Harfan, sang kepala sekolah, hendak berpidato menutup sekolah, Harun dan ibunya datang untuk mendaftarkan diri di sekolah kecil itu.

Mulai darisanalah dimulai cerita mereka. Mulai dari penempatan tempat duduk, pertemuan mereka dengan Pak Harfan, perkenalan mereka yang luar biasa di mana A Kiong yang malah cengar-cengir ketika ditanyakan namanya oleh guru mereka, Bu Mus. Kejadian bodoh yang dilakukan oleh Borek, pemilihan ketua kelas yang diprotes keras oleh Kucai, kejadian ditemukannya bakat luar biasa Mahar, pengalaman cinta pertama Ikal, sampai pertaruhan nyawa Lintang yang mengayuh sepeda 80 km pulang pergi dari rumahnya ke sekolah!

Mereka, Laskar Pelangi – nama yang diberikan Bu Muslimah akan kesenangan mereka terhadap pelangi – pun sempat mengharumkan nama sekolah dengan berbagai cara. Misalnya pembalasan dendam Mahar yang selalu dipojokkan kawan-kawannya karena kesenangannya pada okultisme yang membuahkan kemenangan manis pada karnaval 17 Agustus, dan kejeniusan luar biasa Lintang yang menantang dan mengalahkan Drs. Zulfikar, guru sekolah kaya PN yang berijazah dan terkenal, dan memenangkan lomba cerdas cermat. Laskar Pelangi mengarungi hari-hari menyenangkan, tertawa dan menangis bersama. Kisah sepuluh kawanan ini berakhir dengan kematian ayah Lintang yang memaksa Einstein cilik itu putus sekolah dengan sangat mengharukan, dan dilanjutkan dengan kejadian 12 tahun kemudian di mana Ikal yang berjuang di luar pulau Belitong kembali ke kampungnya. Kisah indah ini diringkas dengan kocak dan mengharukan oleh Andrea Hirata, kita bahkan bisa merasakan semangat masa kecil anggota sepuluh Laskar Pelangi ini!

Tokoh-tokoh yang muncul dalam Laskar Pelangi: Laskar Pelangi

1) Ikal : Tokoh ‘aku’ dalam cerita ini. Ikal yang selalu menjadi peringkat kedua memiliki teman sebangku bernama Lintang, yang merupakan anak terpintar dalam Laskar Pelangi. Ia berminat pada sastra, terlihat dari kesehariannya yang senang menulis puisi. Ia menyukai A Ling, sepupu dari A Kiong, yang ditemuinya pertama kali di sebuah toko kelontong bernama Toko Sinar Harapan. Pada akhirnya hubungan mereka berdua terpaksa berakhir oleh jarak akibat kepergian A Ling ke Jakarta untuk menemani bibinya.

2) Lintang : Teman sebangku Ikal yang luar biasa jenius. Ayahnya bekerja sebagai nelayan miskin yang tidak memiliki perahu dan harus menanggung kehidupan 14 jiwa anggota keluarga. Lintang telah menunjukkan minat besar untuk bersekolah semenjak hari pertama berada di sekolah. Ia selalu aktif didalam kelas dan memiliki cita-cita sebagai ahli matematika. Sekalipun ia luar biasa pintar, pria kecil berambut merah ikal ini pernah salah membawa peralatan sekolahnya. Cita- citanya terpaksa ditinggalkan agar ia dapat bekerja untuk membiayai kebutuhan hidup keluarganya semenjak ayahnya meninggal.

3) Sahara : Satu-satunya gadis dalam anggota Laskar Pelangi. Sahara adalah gadis keras kepala berpendirian kuat yang sangat patuh kepada agama. Ia adalah gadis yang ramah dan pandai, ia baik kepada siapa saja kecuali pada A Kiong yang semenjak mereka masuk sekolah sudah ia basahi dengan air dalam termosnya.

4) Mahar : Pria tampan bertubuh kurus ini memiliki bakat dan minat besar pada seni. Pertama kali diketahui ketika tanpa sengaja Bu Muslimah menunjuknya untuk bernyanyi di depan kelas saat pelajaran seni suara. Pria yang menyenangi okultisme ini sering dipojokkan teman-temannya. Ketika dewasa, Mahar sempat menganggur menunggu nasib menyapanya karena tak bisa ke manapun lantaran ibunya yang sakit-sakitan. Akan tetapi, nasib baik menyapanya dan ia diajak petinggi untuk membuat dokumentasi permainan anak tradisional setelah membaca artikel yang ia tulis di sebuah majalah, dan akhirnya ia berhasil meluncurkan sebuah novel tentang persahabatan.

5) A Kiong : Anak Hokian. Keturunan Tionghoa ini adalah pengikut sejati Mahar sejak kelas satu. Baginya Mahar adalah suhunya yang agung. Kendatipun pria kecil ini berwajah buruk rupa, ia memiliki rasa persahabatan yang tinggi dan baik hati, serta suka menolong pada siapapun kecuali Sahara. Namun, meski mereka selalu bertengkar, ternyata mereka berdua saling mencintai satu sama lain.

6) Syahdan : Anak nelayan yang ceria ini tak pernah menonjol. Kalau ada apa-apa dia pasti yang paling tidak diperhatikan. Misalnya ketika bermain sandiwara, Syahdan hanya kedapatan jadi tukang kipas putri dan itupun masih banyak kesalahannya. Syahdan adalah saksi cinta pertama Ikal, ia dan Ikal bertugas membeli kapur di Toko Sinar Harapan semenjak Ikal jatuh cinta pada A Ling. Syahdan ternyata memiliki cita-cita yang tidak pernah terbayang oleh Laskar Pelangi lainnya yaitu menjadi aktor. Dengan bekerja keras pada akhirna dia menjadi aktor sungguhan meski hanya mendapatkan peran kecil seperti tuyul atau jin… Setelah bosan, ia pergi dan kursus komputer. Setelah itu ia berhasil menjadi network designer.

7) Kucai : Ketua kelas sepanjang generasi sekolah Laskar Pelangi. Ia menderita rabun jauh karena kurang gizi dan penglihatannya melenceng 20 derajat, sehingga jika ia menatap marah ke arah Borek, maka akan terlihat ia sedang memperhatikan Trapani. Laki-laki ini sejak kecil terlihat bisa menjadi politikus dan akhirnya diwujudkan ketika ia dewasa menjadi ketua fraksi di DPRD Belitong.

8) Borek : Pria besar maniak otot. Borek selalu menjaga citranya sebagai laki-laki macho. Ketika dewasa ia menjadi kuli di toko milik A Kiong dan Sahara.

9) Trapani : Pria tampan yang pandai dan baik hati ini sangat mencintai ibunya. Apapun yang ia lakukan harus selalu didampingi ibunya, seperti misalnya ketika mereka akan tampil sebagai band yang dikomando oleh Mahar, ia tidak mau tampil jika tak ditonton ibunya. Cowok yang bercita- cita menjadi guru ini akhirnya berakhir di rumah sakit jiwa karena ketergantungannya terhadap ibunya.

10) Harun : Pria yang memiliki keterbelakangan mental ini memulai sekolah dasar ketika ia berumur 15 tahun. Laki-laki jenaka ini senantiasa bercerita tentang kucingnya yang berbelang tiga dan melahirkan tiga anak yang masing-masing berbelang tiga pada tanggal tiga kepada Sahara dan senang sekali menanyakan kapan libur lebaran pada Bu Muslimah. Ia menyetor 3 buah botol kecap ketika disuruh mengumpulkan karya seni kelas enam.

Tokoh-tokoh Lain

1) Bu Muslimah : Bernama lengkap N.A. Musimah Hafsari Hamid binti K.A. Abdul Hamid. Dia adalah Ibunda Guru bagi Laskar Pelangi. Wanita lembut ini adalah pengajar pertama Laskar Pelangi dan merupakan guru yang paling berharga bagi mereka.

2) Pak Harfan : Nama lengkap K.A. Harfan Efendy Noor bin K.A. Fadillah Zein Noor. Kepala sekolah dari sekolah Muhammadiyah. Ia adalah orang yang sangat baik hati dan penyabar meski murid-murid awalnya takut melihatnya.

3) Flo : Bernama asli adalah Floriana, seorang anak tomboi yang berasal dari keluarga kaya. Dia merupakan murid pindahan dari sekolah PN yang kaya dan sekaligus tokoh terakhir yang muncul sebagai bagian dari laskar pelangi. Awal pertama kali masuk sekolah, ia sempat membuat kekacauan dengan mengambil alih tempat duduk Trapani sehingga Trapani yang malang terpaksa tergusur. Ia melakukannya dengan alasan ingin duduk di sebelah Mahar dan tak mau didebat.

4) A Ling : Cinta pertama Ikal yang merupakan saudara sepupu A Kiong. A Ling yang cantik dan tegas ini terpaksa berpisah dengan Ikal karena harus menemani bibinya yang tinggal sendiri.

• Kelemahan

Kelemahannya yaitu penggunaan nama-nama ilmiah dalam cerita- ceritanya. Hal ini membuat pembaca kurang nyaman dalam membaca. Apalagi glosarium diletakkan di bagian belakang novel. Hal ini menambah ketidakpraktisan memahami istilah-istilah ini. Selain itu, imajinasi pembaca bisa terhambat jika mereka tak memahami istilah-istilah tersebut.

Alurnya yang tidak jelas. Tidak seperti Harry Potter atau Ayat-Ayat Cinta dengan alur yang enak diikuti, cerita-cerita dalam Laskar Pelangi ini alur waktunya dibolak-balik sehingga membingungkan pembaca. Apalagi tidak disebutkan tahun berapakah tiap-tiap peristiwa itu terjadi.

• Kelebihan

Kelebihannya buku ini menceritakan tentang persahabatan dan setia kawanan yang erat dan juga mencakup pentingnya pendidikan yang begitu mendalam. Serta kisahnya yang mengharukan.

• Kesimpulan

Dari novel yang di buat oleh Andre Hirata ini, saya dapat mengambil beberapa pelajaran hidup yang penting, salah satunya kita harus benar-benar menghargai hidup, menghargai semua pemberian Tuhan, tidak pantang menyerah bila menginginkan sesuatu, dan tidak ada yang tidak mungkin asalkan kita mau dan berusaha. Dan satu lagi, pintar tidak menjamin kita untuk selalu sukses, seperti cerita pada tokoh lintang, dia anak yang pintar, namun diakhir cerita dia menjadi seorang supir truk, disini
saya dapat mengambil kesimpulan, bahwa semua kehidupan manusia sudah ada yang mengaturnya, yaitu Tuhan. Semua yang kita kerjakan tidak lepas dari campur tangan Tuhan.

• Saran

Berikut beberapa saran dari saya, penggunaan nama-nama ilmiah dikurangi, agar para pembaca nyaman dalam membaca dan memahami maknanya serta menyebutkan tahun di tiap-tiap peristiwa yang terjadi agar tidak membuat pembaca bingung dengan alurnya.

Rangkuman Novel 5 cm

Judul Buku               : 5 cm

ISBN                        : 9797591514

Penulis                     : Donny Dhirgantoro

Penerbit                    : PT Grasindo

Terbit Tahun            : 2007

Halaman                   : 381 halaman

            Jadi kali ini saya akan meringkas Novel yang saya sedang baca jadi saya akan menguploadnya sebagian-sebagian.

             Novel ini menceritakan tentang persahabatan 5 orang manusia yang telah menjalin persahabatan selama tujuh tahun. Mereka selalu bersama-sama kemanapun mereka pergi dan beraktivitas, sampai pada suatu ketika mereka sampai pada titik jenuh dengan aktivitas yang mereka lakukan. Akhirnya mereka menemukan sebuah ide untuk tidak bertemu dan berkomunikasi selama tiga bulan. Dan kelima sahabat tersebut memutuskan untuk melepas rindu dengan mendaki puncak gunung Mahameru. Adapun tokoh atau penokohan dalam novel ini adalah:

Pengenalan Tokoh

Arial, Dia adalah Sosok yang paling ganteng diantara mereka, karena badannya besar, kulitnya item, Suka basket dan olahraga. Kalo kemana-mana selalu pake sepatu basket, pokoknya rapi dan sporty.

Riani, Wanita berkacamata, cantik, cerdas dan seorang N-ACH sejati. Dia adalah satu-satunya wanita diantara kelima sahabat ini. Selalu dominan dimana-mana, cerewet dan nggak mau kalah sama siapapun juga. Riani seorang aktivis kampus, siapa aja bisa didebatnya soalnya dia banyak baca dan banyak belajar. Dia mempunyai cita-cita bekerja di stasiun TV.

 Zafran, Seorang penyair yang selalu bimbang dan jago bikin puisi. Dia juga seorang vokali sebuah band. Badannya kurus, sekurus kapur tulis, potongan rambut gondrong samping dan depan. Zafran juga percaya kalo dia sebenarnya punya keturunan darah Achilles (sehabis nonton film Brad Pitt dan Eric Bana, Troy). Dan dia juga naksir sama Arinda atau Dinda yang merupakan adik dari Arial.

Ian, Badannya gemuk kepalanya plontos. Ian adalah penggila bola, apa aja tentang bola dia tahu dan kebanyakan ngabisin waktunya tentang bola. Suka main Championship Manager atau Winning eleven PS2. Baju bergambar kartun, celana jins, sama Adidas gazelle buluk adalah kostum sehari-harinya. 

Genta, “The Leader”. Genta adalah pemimpin di geng ini, karena keempat temannya paling nurut sama Genta. Dia berkacamata dan selalu pakai baju yang ada, pokoknya Genta adalah orang yang nggak macem-macem, tapi pikirannya penuh macem-macem. Dia  juga mengagumi Riani.

Bagian Pertama

 Pada suatu malam lima orang ini berada sedang berada di dalam mobil, merekadalam perjalanan pulang setelah baru saja makan bubur ayam di Cikini. Lalu dalam perjalanan tiba-tiba Ian berkata “Wooi mau kemana lagi nih? Capek nih gue nyetir...muter-muter nggak karuan”. Riani menjawab “Nonton aja yuk!”.. “Nonton apa? Lagi nggak ada yang bagus...,” Genta males nonton.. “Shrek 2 aja...,” Arial tiba-tiba berkata. “Udah!!!” Keempatnya menjawab serentak. Dari mereka berlima memang hanya Arial yang belum nonton Shrek 2, karena pada saat itu dia sedang sakit tipes sehingga nggak bisa ikut nonton bareng. “Trus mau ngapain dong...? Ke rumah gue lagi?” Tanya Arial. “Setuju!!!” Zafran langsung teriak.

Dari keempat temannya hanya Zafran yang paling seneng kalo kerumah Arial, maklum Zafran dari dulu udah naksir berat sama adiknya Arial yaitu Arinda atau Dinda.

Karena sudah bingung ingin kemana lagi, akhirnya mereka berlima sepakat untuk kerumah Arial. Sebelum kerumah Arial, Riani membujuk teman-temannya untuk patungan beli pizza dan monopoli.

           

              Sesampainya dirumah Arial, mereka langsung masuk ruang tamu. “Malam, Tante...”.  “Oh malam anak-anak.. mau main disini lagi ya? Untung Tante baru beli singkong keju....”  “Iya, Tante...”  “Seneng deh ketemu kalian lagi”. Lalu Mama Arial tiba-tiba teriak memanggil Arinda, dan seketika Zafran langsung bengong.

Zafran masih bengong dengan sendiri, masih heran kenapa setiap kali ketemu Dinda pasti ada Sountrack Evergreen Love Songs di otaknya, Padahal dia anak band alternatif yang agak anti lagu cengeng. Dan juga masih heran sama senyum Dinda yang menurut dia bisa ngalahin semua bintang sinetron telenovela.

“Alaaa... udah yuk ke atas...,” Ajak Arial. “Yuk!” Riani yang paling semangat, dia males ngeliat Zafran jadi bengong begitu ketemu Dinda.  Akhirnya Arial mengajak teman-temannya ke ruangan atas depan kamarnya yang selama ini mereka sebut sebagai “The Chambers of Secret Sorcerer Stone” Kenapa? Karena semuanya penggemar Harry Potter. Akhirnya mereka semua bermain monopoli disana.

Setelah bermain monopoli dan makan cemilan serta pizza, mereka pun bosen. Mau nonton TV, bosen lagi. Nonton VCD, bosen juga. Cemilan dan pizza udah abis sama Ian, jadi tinggal ngobrol, ngobrol dan ngobrol... nggak jelas.

            Karena mereka sudah bosan akhirnya Arial mengajak pindah ke Secret Garden. Sambil turun tangga Ian pesen ke Arial kalo dia pengen Indomie, dan Arial pun langsung memberikan aba-aba ke pembantunya untuk membuat Indomie. Kalo Ian udah makan Indomie seperti biasa Riani paling suka minta kuahnya, apalagi yang kari ayam. Kemudian mereka pun beranjak ke Secret Garden. Sesampainya di Secret Garden mereka duduk membentuk lingkaran, seperti biasa Riani duduk di sebelah Genta. “Yan sebelum makan lo harus nyanyi dulu...” Arial langsung memberikan gitar yang sudah satu paket dengan teh manis hangat dan Indomie-nya Ian. “Kiss of life-nya Sade, Yan...,” Genta meminta “Jangan, Always-nya Atlantic Star aja...,” imbuh Arial. “Fake plastic Tress-nya Radiohead aja,” Zafran dengan mantap mau berkelam-kelam ria. “Yo’i...,” Riani setuju. 

          Diantara keindahan malam di Secret Garden mereka bernyanyi. Ketika sedang bernyanyi, lagu Fake Plastic Tress mengingatkan mereka pada sifat Ian sebelum bergabung ke dalam geng mereka. Mereka berlima memang sudah menjalin persahabatan sejak bangku SMA, namun diantara mereka berlima Ian merupakan ranger terakhir yang masuk dalam geng “Power Rangers”. Sebelumnya mereka hanya berempat, namun setelah Ian masuk sebagai anggota terkahir geng mereka, akhirnya mereka berlima sepakat memberi nama geng ini dengan sebutan “Power Rangers”. Ian yang dulu adalah Ian yang belum menemukan jati dirinya. Ian yang kadang-kadang cuma ikut nimbrung nongkrong bukanlah Ian yang sekarang. Ian yang dulu adalah orang yang ngga pede sama dirinya sendiri, yang selalu mencoba jadi orang lain, yang selalu memandang orang lain lebih hebat dari dirinya. Namun teman-temannya selalu berusaha mengingatkan Ian agar menjadi diri sendiri. Kalau ingat kejadian itu, Ian menamkannya dengan “Finding Ian”. Dan sekarang Ian menjadi Ian yang apa adanya.